RecordJapan -- 中国最大的日本门户网站

莫言获诺贝尔文学奖,日本网民心情复杂

作者:HAILAN 来源:RecordJapan 日期:2012-10-12 点击数:1663 我要评论↓ 字号:z | Z
摘要:11日晚,莫言或诺贝尔文学奖的消息传来后,日本媒体随即以速报形式转载了新华社消息。日媒评论,莫言压胜被誉为“最有力候补”的村上春树,成为了第一位中国籍的诺贝尔文学奖作家,并称,钓鱼岛问题导致中日对立的现在,莫言的获奖无疑给中国人注入了一剂强心针。

11日晚,莫言或诺贝尔文学奖的消息传来后,日本媒体随即以速报形式转载了新华社消息。日媒评论,莫言压胜被誉为“最有力候补”的村上春树,成为了第一位中国籍的诺贝尔文学奖作家,并称,钓鱼岛问题导致中日对立的现在,莫言的获奖无疑给中国人注入了一剂强心针。

日本京都大学山中教授凭借iPS细胞领域的研究成果获得诺贝尔医学生理学奖后,中国网上曾经出现一片艳羡、赞美之声。那么,对于莫言击败村上春树获得文学奖这一事实,日本网民是如何看待的呢?以下摘选部分日本网民的心声。

“村上春树的作品写的都是万国共通的内容,所以不可能拿到文学奖”;“就是很单纯的想说声恭喜了”;“ 村上春树肯定是没指望的,作品不符合文学奖的格调”;“日本人虽然嘴上说村上春树,但心里都明白轮不到他。别的不知道,他的题材就不符合诺奖”;“日本拿了医学生理学奖,中国拿了文学奖,韩国什么都没有。。。”,“红高粱是部好作品,反映了中国的社会弊端。如果是他得奖,我完全没有意见”;“莫言获奖是他自己努力的成果,和国家没有关系。同样的,山中获奖也是他自己的研究团队取得的成果,一些日本人为此骄傲自满也没必要”;“虽然喜欢村上春树,但是诺贝尔文学奖这个饼对他来说太大了”;“这会儿,村上春树估计松了一口气吧?”
 

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
热门文章