目前，赴日外国游客人数不断增加。日本各旅游地都在积极完善面向外国游客的各种服务，特别是语言服务。作为日本列入世界遗产的知名景区，更加注重面向外国人的宣传推介，提高语言服务质量。
据日本《读卖新闻》报道，结合本月27日的世界遗产·日本国宝级景区姬路城重新对外开放，当地的姬路观光宣传推介团体发行了新版《姬路观光指南》，进一步完善了当地观光、饮食、住宿信息。特别是，针对日益增加的外国游客，包含多种外语的观光指南也将制作发行，并在市内主要车站观光导游站和观光设施等地配发。
为向广大外国游客提供更加便利的语言服务，观光指南手册进一步充实了外语种类，包括中文、英文、韩语，并进一步增加法语、泰语等外语。外语版指南里，除了介绍主要景点姬路城以外，还配上生动的图片等介绍当地有特色的博物馆、文学馆等设施，以及周边可供外国游客体验试穿和服体验日本武士文化、感受茶道和茶花等传统文化的旅游设施。
上述观光指南共计50万份，其中面向外国游客的共有5000份，除了纸张版以外，还可于本月下旬在相关观光网站上下载。
