《初到东京》即将上映 女主角爆料转型之痛 -- RecordJapan
RecordJapan -- 中国最大的日本门户网站

《初到东京》即将上映 女主角爆料转型之痛

作者:EGAWA 来源:RecordJapan 日期:2012-03-08 点击数:- 我要评论(-) 字号:z | Z
摘要:有着“中日合拍片第一人”之称的中国著名导演蒋钦民最新力作《初到东京》将于三月23日在中国各地影院上映。影片中饰演女主角的正是素有才女之称,并拥有歌手、演员、主持人等多重身份的田原,该影片也将是她的转型之作。

有着“中日合拍片第一人”之称的中国著名导演蒋钦民最新力作《初到东京》将于三月23日在中国各地影院上映。影片中饰演女主角的正是素有才女之称,并拥有歌手、演员、主持人等多重身份的田原,该影片也将是她的转型之作。

在影片《初到东京》中,田原饰演一个自小在日本长大的中国人,矛盾的性格使她具有服务员和援交女郎的双重身份。近日,田原在接受记者采访时大倒苦水,称这是一次新奇但却痛苦的转型。

影片剧照 田原送“爱”物

电影中田原饰演的女主角内藤加美与秦昊饰演的男主角留学生吉流有着剪不断理还乱的感情纠葛,她爱慕着同在胶囊旅馆打工的吉流,却苦于自己是援交女郎的身份,种种的内心纠结成为田原演绎这个角色的一大挑战。田原在接受采访时坦率表示,自己开始很难驾驭这个角色,尤其是日本文化中独有的援交女郞形象。在接受记者采访时,田原告诉自己,每个女孩身上都有两面性,只不过内藤加美这个角色的两面性更加明显而已,在逐渐的磨合中,她也慢慢找到了演绎这个角色的灵感。

影片剧照

拍摄这部戏的另一个挑战,是语言的障碍,田原要饰演一个日语流利的女孩,但是从小接触英语的她说出的日语却总是带着英语口音,这让田原懊恼了很久,最后只能通过一遍遍的练习,并让剧组同事帮忙一遍遍的纠正读音,才呈现出最好的一面。“我把这次拍摄当作是一次很神奇的体验,虽然有对角色把握的难度,有语言的障碍和地震的威胁,不过也是我人生中的一次新尝试。”

影片剧照

虽然是一次痛苦的转型,不过田原依然很喜欢这种挑战。据悉,该片将于3月23日上映,田原饰演的角色是该片的一大亮点,而这部电影也在近日被国家广电总局列为了年度重点推荐电影,在3月4日举办的观影活动中,影片得到了谷国庆的高度称赞,称其上映“恰逢其时”。

热门文章