90年代，《东京爱情故事》的中文配音版一经播放，立即在国内年轻人中引起一股“东爱”热潮。”剧中永尾完治和赤名莉香等几名主角之间的爱情故事至今仍在很多人心中留有很深的印象。目前，上海兰心大戏院以纪念本剧播出20周年的名义，正在上演同名话剧。但因未得到授权而收到这部电视剧的制作单位·日本富士电视台的抗议文书。
日本富士电视台表示，该同名话剧没有得到电视台的授权，属于侵权行为，并以此为由向主办单位上海锦辉艺术传播公司提出书面询问书。同时，因在《东爱》话剧宣传册上写着“此次演出已得到富士电视台的支持”，对此富士电视台希望能尽快删除这些引起误会的信息。
对此，上海锦辉艺术传播公司解释，“在交涉过程中与富士电视台和领事馆方面产生了一些误会”，默认了擅自使用“东京爱情故事”这一标题的事实。但对于是否终止演出和有关知识产权方面的问题，主办方表示，“目前还无法做出回答”。据了解，这部话剧的演出日期为11月11日至19日，票价为100至380元。剧场工作人员称，演出门票销售十分火爆，17日之前的票早已被订购一空，之后的票也所剩无几。
